Alumnos internacionales

El saber es internacional; no conoce fronteras. Por tanto, un objetivo lógico de la política educativa es conseguir que estudiantes extranjeros cualificados viajen a Alemania para cursar parte de sus estudios superiores. En la Ley General de Estudios Superiores (Hochschulrahmengesetz) se define expresamente este objetivo:

"Los centros de estudios superiores fomentan la cooperación internacional, y en particular la europea, en el ámbito universitario y en el intercambio entre las universidades alemanas y extranjeras; tienen en cuenta las necesidades específicas de los estudiantes extranjeros."

Un satisfactorio resultado de estos esfuerzos es el hecho de que el porcentaje de estudiantes entre las cifras totales de alumnos que cursan estudios superiores en Alemania creció, entre el semestre de invierno 1995/1996 y el semestre de invierno 2008/2009, del 7,9 % al 9 %. Alemania es, después de Gran Bretaña, el segundo país por número de estudiantes extranjeros. Para el futuro se esperan crecimientos aún mayores, también como consecuencia de la evolución del espacio universitario europeo. Actualmente Alemania ocupa el tercer puesto – tras Estados Unidos y Gran Bretaña – en el ranking de países con mayor número de extranjeros en sus universidades. Las carreras que ocupan los primeros lugares entre las preferencias de los alumnos extranjeros son: Ciencias Económicas, Filología Alemana, Electrotecnia, Informática y Música.

Cooperaciones universitarias

Los centros alemanes de enseñanza superior mantienen ya unas 20.300 cooperaciones con universidades extranjeras, y esos contactos se amplían continuamente. Para hacer más atractivas aún las "ofertas de estudios para estudiantes extranjeros" cualificados, en el futuro se harán más esfuerzos todavía; por ejemplo, con el programa Ofertas de estudios universitarios alemanes en el extranjero se podrán cursar, fuera de Alemania, carreras seleccionadas de universidades alemanas, en cooperación con universidades extranjeras. De este modo se llega a estudiantes que, por los más diferentes motivos, no pueden o no quieren salir de su país. Una visión de conjunto sobre las cooperaciones internacionales, con diversas posibilidades de búsqueda, se tiene en "Hochschulkompass" ("Brújula universitaria"): www.hochschulkompass.de.

Universidades de verano

Una manera frecuente de comenzar los estudios en Alemania son las "Universidades internacionales de verano" en los centros universitarios alemanes. Los cursos de verano, en alemán y en inglés, y las ofertas estivales se dirigen especialmente a estudiantes extranjeros y pueden ser un buen modo de conocer Alemania antes de decidirse a pasar una temporada larga de estudios. En muchas de esas ofertas se conceden créditos según el ECTS (European Credit Transfer System, el Sistema europeo de transferencia y acumulación de créditos). Una visión de conjunto sobre la oferta actual de cursos se puede consultar en Internet: www.daad.de (estudiar, investigar y enseñar en Alemania – idioma – cursos de verano).

Titulaciones internacionales

Con el otorgamiento de grados académicos usuales internacionalmente se anima a estudiantes extranjeros a que adquieran en Alemania un título universitario: en prácticamente 11.400 especialidades se pueden obtener ya los grados de Bachelor y Máster, una posibilidad existente por igual en universidades, escuelas universitarias y otros centros de enseñanza superior. Una vez obtenido el grado de Bachelor, se puede inscribir en un programa de postgrado. Las especialidades de postgrado se ofrecen principalmente en universidades, pero cada vez abundan más las escuelas universitarias que se suman a ellas. Estos estudios finalizan por regla general con el "Máster".

Programas de grados internacionales

Carreras de corte internacional, diseñadas especialmente para los intereses de los estudiantes extranjeros, ofrecen una formación profunda, una atención intensiva de los estudiantes, el uso de una lengua extranjera como idioma docente y de trabajo, una intensa cooperación internacional, así como titulaciones internacionalmente comparables: Bachelor y Máster. Una parte de los estudios se cursa por regla general en el extranjero; esas carreras están abiertas tanto a estudiantes alemanes como extranjeros. Particularmente interesantes son los International Degree Programmes que pueden cursarse en más de 190 centros de enseñanza superior; por regla general, tienen acceso a ellos – a partes iguales – extranjeros/-as y alemanes/-as. Con algunas excepciones, la lengua que se emplea en las clases es, principal o exclusivamente, el inglés, lo cual significa que no es necesario hacer un examen de alemán antes de comenzar los estudios; los necesarios conocimientos de alemán se adquieren simultáneamente a los estudios. En Internet puede buscar el curso más adecuado para usted, entre los casi 400 existentes, en: www.daad.de/deutschland/de/2.2.4.html.

Para más información:

DAAD - German Academic Exchange Service

Direcciones de las Oficinas Académicas para extranjeros: en www.hochschulkompass.de (bajo Hochschulen/ Higher Education Institutions).

hacia arriba